Papo Carregado: Edge Control

Oi gente , hoje vou falar – vos de um assunto muito serio que por alguns tempos mexeu com meu cérebro hehehheh. Sabe aquele penteado perfeito mas que fica imperfeito porque tem sempre um fio de cabelo sobrando ou aqueles montinhos de cabelo na frente ou na nuca uff … eu corri atras da solução do problema e achei.

Hey everyone, today I am going to talk about a serious issue that has been bothering me for a while. You know when you get the perfect hairstyle but it becomes almost-perfect because of scraggly baby hairs and untamed edges? I think I found a solution to that problem.

Mas antes deixa dizer – vos que o mais me intrigava era porque que as americanas e não só as negras dos outros países tinham sempre aquele cabelo perfeito sem um fio no ar uff …

But before moving on, let me tell you that I was always intrigued by how African American women have perfect edges but not other black women worldwide….

Mas apos muita procura matei a minha curiosidade, a salvação chama – se EDGE CONTROL, tem em gel e em pomada e partir de hoje tranças, coques ou sei lá mais que se preparem porque vou vos endireitar kkkkk .

 

After looking hard, I found it….EDGE CONTROL, they have it as a form of gel and pomade. From now on, braids, up-dos and other styles will now be saved because I’ll help you.

edge control

E agora vem a notícia boa tem da marca OLIVE OIL ou seja se procurarmos bem podemos encontra – lo em Angola, Luanda, eu uso os produtos da Olive Oil, e compro na mutamba na loja do sr Mesquita, assim que eu chegar em Luanda vou correr para lá, para ver se encontro esse milagre capilar.

The good news is that the brand OLIVE OIL can be found in Luanda,Angola. I use Olive Oil products and purchase them at Mrs. Mesquitas store in Mutamba. When I go to Luanda, I’ll run straight there to see if I can find this miracle worker.

Para quem estiver fora de Angola como eu, vá para lojas de produtos para cabelos e pergunte, caso não consiga, procure no Ebay, http://www.ebay.com , fica a dica.

For anyone outside of Angola like me, go to beauty supply stores and ask for it. You can also purchase it on Ebay www.ebay.com.

edge  control 2

Assim fica tudo mais fácil, eu brevemente postarei fotos com pessoas usando ele e o resultado perfeito. Eu deixo – vos aqui essa dica carregada, espero que vos ajude e é isso …

Now everything can be much easier and I’ll soon post pictures of people using edge control so you can see the perfect results. I’ll leave this tip here and hope it helps.

Gente mais informações sobre Edge Control … Google kkkkkk

For more information on Edge Control……check out Google lol

Carrega gente … não custa nada

Stay loaded….it doesn’t cost anything

XOXO

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s