Carregada: Sweine Sousa

Oi gente, hoje trago – vos mais uma carregada, antes gostaria de lembrar – vos que no final do ano será feito um top 20 com as pessoas que passaram pelo quadro carregadas e carregados e constará desse top quem tiver o maior número de visualizaçoes no seu post.

Hey Everyone, today I bring you another loaded person. Let me remind you that at the end of the year, there will be the Top 20 best dressed featured on the blog and there will be a contest on who has the most views.

Dito isso,vamos carregar …
With that said, lets get loaded…

A carregada é uma fiel companheira do blog e com certeza merece um post pelo seu estilo e carregamento. Angolana, linda, estilosa, elegante e claro carregada.

The loaded feature is a faithful companion of the blog and with all certainty deserves to be featured due to her loaded style. Angolan, pretty, stylish, elegant and of course fashionably loaded.

c

Não consigo pensar em coisa melhor, para começar esse post … Lembram – se que no final do ano, fui postando aqui no blog um TREND ALERT para o uso do macacão, que com certeza foi e é um MUST HAVE no guarda roupa de boa carregada.

I don’t know any better way to begin this post…remember at the end of the year, I had posted about a TREND ALERT about wearing jumpsuits? It is a piece that must be in the closet of someone fashionably loaded.

E a nossa carregada, carregou muito bem essa peça carregada, adorei o macacão estampado, look está nota 1000 mas o jeans também não fica atras.

Our featured loaded guest today, did very well wearing her jumpsuit. I adored the printed jumpsuit, its looking like it is worth 1000. And jeans are not far behind.

c1

Outro MUST HAVE, no guarda roupa, cor azul Klein que algum tempo atras foi chamada de o novo preto, por ter tido uma adesão espantosa e super fashion. Só resta dizer à carregada que não poderia ter escolhido cor melhor em seus outfits. Estão todos bem carregados.

Another MUST HAVE in the closet is the color blue which a few moments back was names the new black because it was a spontaneous add and super fashionable. Our loaded feature couldn’t have done any better and did great choosing the perfect color and the perfect outfits.

c2

E outro MUST HAVE, aquela peça de roupa branca que pode ser carregada em qualquer ocasião. O look todo branco da Carregada nota 10. Look monocromático clássico do bom gosto.

A white piece that can be incorporated in any loaded outfit is yet another MUST HAVE for your closet. The all white look is a 10 out of 10. The monochromatic look is classy and shows good taste.

OBS. Quem disse que só o sapato de salto pode transmitir ”aquela elegância” para mulher … eu particularmente acho que não, existem sapatos que podem substituir o de salto e deixar o outfit super carregado. E a carregada mostrou a possibilidade dessa teoria ser verdadeira com esse look branco acompanhado dessa Sabrina super carregada.

Who said that only the high heel can transmit the “elegant look” for women? I don’t think so! There are shoes that can substitute the heel and still leave the outfit super loaded. And our loaded feature proved the theory with her white ensemble and loaded flats.

c3

Esse look com calção jeans super carregado, sei que algumas pessoas adoram combinar jeans com t-shirts e têm muitas barreiras na escolha de um look elegante com uma peça jeans. Essa foto quebra essa barreira e com certeza inspira para formarmos looks super carregados.

This look with jean shorts is super loaded. I know that many like to wear jeans and a t-shirt and there are many restrictions at school for an elegant look using jeans. In this picture, the restriction is out the door, providing an inspiration for a loaded look.

Então gente, espero que tenham gostado da Carregada e que ela vos inspire na hora de vocês criarem os vossos looks.

So everyone, I hope you all enjoyed our fashionably loaded feature and that she can inspire you when creating new looks.

Carrega gente … não custa nada

Stay loaded….it doesn’t cost anything.

XOXO

One thought on “Carregada: Sweine Sousa

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s